Prevod od "veš ti" do Srpski


Kako koristiti "veš ti" u rečenicama:

To veš ti in to vem jaz.
Ti to znaš i ja to znam.
No, bilo bi lažje, če bi vedela, kar veš ti.
Bilo bi lakše kada bi znala šta ti znaš.
Tako govorijo ljudje, veš, ti je to normalno.
Ljudi tako razgovaraju da bi se oseæali normalno.
Vedeti hočem vse, kar veš ti, Emory.
Hoæu da znam sve što ti znaš, Emori.
Veš, ti si navdih vem nam, ki nismo lepi, šarmantni in frajerji...
Znaš, ti si inspiracija svima nama koji nismo lepi, šarmantni i frajeri...
Veš, ti ljudje spodaj večina njih se boji višine, razumeš?
Знаш, ови људи доле, већина њих се плаши висине, разумеш?
Ali veš ti kje si bil tri tedne, poročnik Opie?
Da li ti znaš gde si bio pre tri nedelje, narednièe Opie?
Veš... ti veš vse od nas, in jaz ne vem ničesar o tebi.
Znaš... Znaš sve o nama, a ja ništa o tebi.
In toliko, da veš, ti si začela s tem.
I tek toliko da se zna, ti si to prva spomenula.
Veš ti si edini ki mi da moč za petje.
Znaš da si ti jedini koji može da me natera da pevam.
Lynne, karkoli veš ali misliš da veš, ti predlagam da zadržiš zase.
Što god misliš da znaš, zadrži za sebe.
Veš, ti tvoji kolegi, ki ti ščitijo hrbet?
Znaš, u vezi tvojih ortaka, Oni momci koji su te vratili uvde?
Saj veš, ti pomagam pozabiti na ta veliki, grdi stol.
Учиниће да заборавиш на ону велику гадну столицу.
Veš, ti sledovi, tako jasni in čisti... skoraj prelahko jim je slediti.
Znaš, mislio sam na te tragove kandži, tako su jasni i èisti Skoro ih je prelako pratiti.
Veš, ti si res pravi pametnjakovič?
Ti si stvarno pametnjakoviæ, znaš to?
In kaj veš ti o laganju, Sun?
И шта ти знаш о лагању, Сун?
Kolikor veš ti, je bil to poskus številka ena.
Koliko znaš, ovo je bio prvi pokušaj.
Veš, ti in Michael se zdita tako prepričana, vendar eden od vaju se moti.
Znaš, ti i Mike izgledate tako sigurni, ali jedan od vas nije u pravu.
Kitt, če ne veš ti ne morem povedati.
Kitt, ako ti ne znaš, ne mogu ti ni ja reæi.
Veš, ti krompirjevi čolnički me itak napenjajo.
Од оних кромпира сам мало надута.
Mislim, da sem uganil isto, kar veš ti.
Мислим да сам наслутио то што знаш.
Veš, ti popolnoma drugačni ljudje, ki slučajno izgledajo kot mi.
Ovi potpuno drugaèiji ljudi samo lièe na nas.
Veš, ti kemiki so taki, da imajo drobceno konico, premočno sem pritisnila in...
Размишљам о тим оловкама, које имају малу дугме на врху. Ако би јаче притиснуо...
Mogoče veš ti, pa nočeš povedati.
Možda ti znaš ali to ne govoriš.
Kar pomeni da moram vedeti kar veš ti kaj se je zgodilo v kletki.
sto bi znacilo da moram znati ono sto ti znas... Ono sto se dogodilo u kavezu. -Vjeruj mi.
Veš ti in jaz-- ogromno kosti sva požgala in poslala duhove domov.
TI I JA SMO SPALILI GOMILU KOSTIJU,
Gomie, veš ti kaj o tem?
Gomie, da li ti to zvuèi taèno?
Veš, ti si neokrnjen živeči človek, ki je obtičal v Vicah,
Vidiš, ti si netaknuto, živo ljudsko biæe zaglavljeno u ždrelu Èistilišta.
To veš ti, jaz samo povem.
To si ti nadležan, ja samo izveštavam.
ALI VEŠ, TI ME SPOMINJAŠ NA MOJEGA STRICA, ANDYA BARCLAYA.
Znaš, jako me podsjeæaš na Andyja Barclayja.
Najprej povej, kaj veš ti, potem bova nadaljevala.
Najprije ti reci što znaš pa æemo onda vidjeti.
Hej, veš ti, ta knjiga je nekako pomembna...
Èuj, ta knjiga je vrlo važna...
Če mi poveš, kaj veš, ti lahko pomagam zapolniti vrzeli.
Ako mi kažeš šta znaš, pomoæi æu ti da popuniš praznine.
Veš, ti morbidno triki stranka ne vtis.
Znaš ti jezoviti trikovi za zabave me ne impresioniraju.
Čakaj, veš ti kdo je Arrow?
Samo malo, znaš li ti tko je Arrow?
Lahko pride kdo z več izkušnjami, toda nikoli ne bo vedel, kar veš ti.
Неко може доћи у са више искуства од вас, Али они су никад нецес знати шта знаш.
Veš, ti in tvoja mama pomagata drug drugemu, kajne?
Ti i mama si pomažete, zar ne?
Če bo Bibi hotel, da veš, ti bo povedal.
Ako Bibi bude želeo da znaš, reæi æe ti.
Ne vem kje so mine tako, kot to veš ti.
Ne znam gde su mine, kao što vi znate.
Kar veš ti, vem tudi jaz.
Sve što ti znaš.. Znam i ja.
1.3781049251556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?